Top Guild Text Illust Sound Offline(別窓) Q&A Union Link Web拍手 雑記＋拍手レス Top Guild Text Illust Sound Offline(別窓) Q&A Union Link Web拍手 雑記＋拍手レス
| 12/26 ＊最新話のアップロードが不調だったようでご迷惑をおかけしました。 もう大丈夫だと思いますが、まだ変だったらご連絡下さい。   ＊ホントは↑はファリーツェじゃなくてザリスなんですが（笑） 今の俺にクリスマスなんかあるものかー！orz（挨拶） （とか言いつつ世界樹nanoのパラ子とブシ子とメディ子買ってきてたりする） というわけで冬コミ押し付け予定の冊子は着々と進んでいます。 しかし、今回の冬コミって意外と参加する人（世界樹界隈で）少ないんだよなー。 冬コミ自体に来ない、なら渡すも何もないんですが、もしも他のジャンルとかにおられるとかだと、そちらに行くまでに力尽きそうで（どれだけ根気ないんだ）。 というわけで、世界樹ジャンル近辺にいない方で小冊子寄越せと言う方はご連絡を頂ければ幸いに思います。そしたら根性出して行くｗ（どれだけ不精なんだ） ……まあ、プチオンリーとかもあるから別にいいのかもしれないけど。 ……そもそも描きあがるのかが問題なんだが orz 12/20  気が付けばもうコミケが近い。ここまで無職期間が長引くとは思わなかったな……orz だというのに行く気満々なのはどういうわけか。 「これも、いきもののサガか……」 というどっかのチェーンソーに弱いオーバーロードのような言い分はさておいて、いつもの落書き本を懲りずに作っているのだったとさ。 ３のクラスが前までと一緒だったらマグスになっていたはずのヒュウは、妄想してたらいつの間にかモンクであることが決定してました。もともと父さん似で陽気で気が強い設定の子だったけど、モンクになったらその傾向に拍車が掛かりそうだなぁ……。 ……そもそもコミケまでに出来上がり間に合うのか？ 12/12 ３の発表に関する感慨は様々なようですが皆様いかがお過ごしでしょうか。 私は妄想が暴発気味なので早く全職のキャラグラを知りたいです。 あとなんかメカメカしいアルケミポジション（と思われる）が何なのか――コイツだけ文明的に妙に場違いなんだｗ でまぁ暴発気味なゆえに早速とこんなＳＳとか書いてたりしたんですが（＊Mixiで書いてたのと同じです）、また設定変更とかする羽目になったらどうするんだ私すこし落ち着け。 12/9  祝・３発売決定！ そりゃ不安半分期待半分だけどまず出ないことにゃ話にならないから祝ってやるぜ！ というわけで全職総取り替えだったり海の探検があったりマルチプレイ対応だったりする今日この頃ですが皆様いかにお過ごしでしょうかｗｗｗ 日伐ともこは軽くパニクった後キャラ設定のすり合わせ作業に入りましたｗｗｗｗ とりあえずザリス（ファリーツェ×アルルンの息子）は早速とこう決まりましたとさ。 ……なんか、載ってたファランクス、女の子臭いけど、まぁいいかｗｗｗ あとは続報待ちでありまして、状況によっては、せっかく「３が出たら」と設定していたのにいなくなっちゃうキャラもちらほらいるかもしれません。悲しいけどこれ全職総取り替えなのよね。 続報が出きってまとまったらまたキャラ設定描こう……。 12/5 小説は本日から第三階層突入ですー。 『［前］』って何？ と思われるかもしれませんが、今回は途中で外伝（？）が入る予定のためです。そうなる予定の中では［後］が随分短くなるはずですが……ｗｗ 後は特に書くこともないのでちょっとした小話を。 昨日参加してきた絵茶で、ＥＵ版の世界樹の話が出たんですが、調べているうちにちょっと面白くなったことがありまして……各国語のサイトでのクラスの表記ｗｗ せっかくなのでちょっとばかりまとめてみようと思います。 （ＥＵ版は２が出てないようなので１のクラスのみです）
＊オランダ語版もあるようだけどクラス名は英版と同じなので略 ＊スペイン語だけ手元に辞書があるので一部に直訳の意味を添えてみた ＊ポルトガル語のサイトはなかった ……しかしホントにゲーム中でこの名称使ってるのか？ と思うコトしきり。 いや、名称自体はなんでもいいのですが、お店とかでクラスの頭文字で装備の可否を表していたじゃないですか。それを考えると北米版とイタリア語版以外は無茶振りな気がするんですがｗ だいたい、『サムライ』と、その他のＳのつく単語がかぶってる気がする。サムライさえ『ローニン』にしとけば解決したのに、君らそんなに『サムライ』言いたかったのかー！ｗｗ あとスペイン語版、カスメはともかく、ケミまで怪しい職業にするなやｗｗ（いやまぁ錬金術も怪しいかもしれんけど） それにイタリア語、ダクハンの単語ぐぐったら『猛獣使い』とか出たんだけど言い訳があったら言えｗｗｗ オチとしては中身は北米版ってことなんだろうか？ サイトのマップ描き説明のところのアイコン説明は各国語に訳してあるけど、デモは明らかに英語だし、うーん。 |